导演：Akmal Sulaiman

编剧：塞缪尔·贝克特

演出学校：文莱·文莱大学艺术和社会科学学院

演出地点：韩国中央大学

演出时间：2018年5月17日，20:00

所属活动：第五届亚洲戏剧院校大学生戏剧节

剧情梗概

       演出时长：60分钟

       Bearing Beckett in Bandar (BBB)是一个精心设计的合作演出，其中包括三段独白，象征着生活的三大支柱，与文莱的文化和特性相呼应，其间穿插着如双人或三人表演的“随意”互动。本剧的灵感来自于贝克特的《游走四方形》I&II、《等待戈多》和《但丁的地狱之旅》，后者以狮子（野心）、狼（贪婪）和豹（自满）三只猛兽的象征意义而闻名。这三种生命力量反映了政治、经济和宗教的交集，如果不加以约束，则能摧毁生命和社会。通过文字和动作，Bearing Beckett in  Bandar生动展现了这三大支柱的形象，诠释了后真相时代中诋毁艺术的议题。空洞无物的空间代表个人思想中所存在的一个平台，而演员则是思想的具体体现：代表着一个个体的思想，也是整个世界的集体意识。在舞台上，三个表演者即为三个不同的实体，它们初起独立存在，但在他们于思想空间中追逐和寻求真理的过程中，他们的旅程最终相互冲撞交织在一起。

       第一段独白从舞蹈和精神意想中徐徐展开。Bandarite I演绎着当地的传统舞蹈，女主角带着消沉颓废的思想步入舞台，表达在寻求成功时所遭遇的阻碍。在她的独白中，她批判社会不接受她的存在，并对她的现代艺术喵之以鼻。在这段空间中，社会中的一部分人自负而腐败，自认为都像神灵一样无所不能。因此，演员所体现的支柱（文化）因抵制了它们的根源而被拆除。

       在第二段独白中，Bandarite II的表演探索着社会孤立的意境。通过消除人际交往的需求，人可变得更加独立，且不被他人的意见或期望而阻碍。然而，这样做也会使人变得冷漠且疏离社会，最终将失去与其他人团结、参与和互动的能力，无法拥有深厚持久的关系。随后，他的孤立将其带入富有创造力的境界中，代表着灵魂的升华。既然造物主是创造所有其他人的唯一存在，那么他自己是否会感觉孤独、寂寞、孤立无援？同理，Bandarite II也有着这样的感受。他的独白诠释着宗教这一支柱，它正在被猜疑、掠夺和抛弃。

       第三段独白讲述了一个充满谎言的世界。通过他的台词，Bandarite I诉说着真理，但他的眼睛却因屏幕灯光而失明，同时这些对世界的陈述被一扫而空，取而代之的是虚假的谎言。在这个后真相世界，年轻一代被政治化媒体的谎言所蒙蔽。演员随后作出预言，在下一次全球混乱之时，即第0次世界大战，人类会因自己对真相的忽视而坠入燃烧的地狱，一场革命将吞噬全人类。他们未能揭露肆掠于所有媒体屏幕的断章取义和谬种流传。

       在三段独白之间，象征着三大支柱的三个Bandarites相互穿插但无法联系，直到演出结尾时他们才找到彼此之间空间和时间切分的某种平衡点。他们于时间和空间上的交流多次出现，直到他们最终在中心舞台形成一个三角形的平衡。