导演：兪炫準

演出学校：韩国青云大学

演出地点：中央戏剧学院北剧场

演出时间：2014年5月23日，9:30-10:30

所属活动：第一届世界戏剧教育大会暨第三届亚洲戏剧院校大学生戏剧节

导演的话

        在导演《嘘！从前......》这部剧时，我曾思考过这个世界上会有多少故事，而有关我们生活的故事已被忘记了多少。

       这些故事可能是口口相传的民间故事，也可能是满天飞的传说，但无论是否虚构，他们确实反映了某一时期某些人的生活，比如痛苦、悲伤、怨恨等。因此，尽管这些故事点点滴滴看似琐碎，但却是有意义、有价值的。

       我希望通过这些被遗忘的故事，通过本剧的表演，观众能从中重新领悟我们的生活，不要无视深藏于内的苦痛。

剧情梗概

       故事发生在一个韩国小村庄，讲述了两个平凡的主人公与极其贫穷的生活、无情的自然和官僚暴政作斗争却最终失败的故事。故事开始时，妻子正在等待去地主家借春种的丈夫归来。丈夫回家后，非常担心妻子，因为妻子不到一个月就要临盆了，却不能吃点好的，而妻子则忧心将要来到这个贫穷家庭的孩子。尽管如此，二人还是很高兴，因为借到了一些种子。在前些天，一伙土匪抢劫了官粮，丈夫对此感到惴惴不安。现在他们心情好多了，开始想象着拥有自己的孩子是多么高兴的一件事。对于这对年轻的夫妻来说，仅仅是和孩子呆在一起，就是一件无比幸福的事。然而，即使这样一个小小的梦想，他们也不能看到它实现了。土匪肆虐，收成糟糕，除了白日梦之外，他们还能想什么。本剧第一幕呈现了在一个贫穷的小村庄，一对年轻夫妻生命中看似普通平凡的一天。

       第一幕描述了这对寻常韩国夫妇日复一日的生活。土匪经常在山林出没；除了个别年份之外，收成常年欠佳；自他们记事起，官僚暴政就从未间断过。

       第二幕的场景与第一幕相同。时值春日，虽然冬天已经过去，但这对夫妇的生活仍与第一幕一样苦不堪言，所不同的是这个家庭迎来了一个男婴，但他注定要与父母共同忍受痛苦和贫穷生活。第二幕开始时，由于母亲没有充足的食物，男婴几乎吃不到奶。

       一名村妇上场，讲述一匹双翼飞马和一个超级婴儿的故事。她告诉妻子一个传说，说有一匹双翼飞马在村庄附近的山间徘徊。传说，双翼飞马预示附近有一个具有超自然能力的婴儿出生，全身长满了鳞片，腋下有双翼，并且一出生便能行走，力大无比，长大后会拯救苦难中的人们。

       丈夫上场，说辖区官员已经派了官兵搜集所有大山，抓捕双翼飞马，找到超级婴儿。官兵挨家挨户地搜查十岁以下的孩子，但凡体力有点不同寻常的，一个都不放过，人们的生活比以前更加悲惨。

       第三幕中，丈夫发现超级婴儿竟然是自己的孩子，他别无选择，只能杀了他。丈夫把原本打算播种的两袋种子放在孩子身上，闷死了他。第四幕，妻子悬梁自尽了。

       最后一幕为幻境，被杀死的婴儿没有死，骑着双翼飞马上场。他将一束鲜花放在了死去的母亲身上，然后她活了过来。剧终，三人骑着双翼飞马，向看着他们离开的人们撒花，飞向天堂。

       演出时长：60分钟