导演：阿里温桑·比亚巴多吉

演出学校：蒙古·国立艺术文化大学

演出地点：中国·中央戏剧学院

演出时间：2024年5月21日 13:30

所属活动：第七届亚洲戏剧院校大学生戏剧展演

故事梗概

很久以前，来自蒙古东部偏远地区的年轻歌手呼和纳姆吉勒因触怒贵族而被流放。一天，当他在湖边唱歌时，一条美人鱼被他迷人的歌喉迷住，并送给他一颗宝石。但是，比起物质财富，纳姆吉勒更看重与爱妻的团聚，并拒绝了礼物。作为回应，人鱼送给他一匹白马，条件是纳姆吉勒必须回来为她唱歌。回到家乡后，纳姆吉勒因逃避惩罚而遭到报复，他的妻子与珍爱的白马也被毒死。纳姆吉勒没有被击倒，反而凭借着对他心爱骏马的记忆制作出一把独特的小提琴。通过他弹奏的令人难忘的旋律，他编织了一个关于坚韧和救赎的故事，第一把马头琴诞生的传说也源自于此。

导演的话

大家好，我是《呼和纳姆吉勒》的导演阿里温桑。呼和纳姆吉勒来自古老的蒙古神话，马头琴的原型也来自于此。我还是孩子的时候就读过这个神话故事，它所蕴含的神话元素与效果也启发我将其改编为戏剧作品。我在这出戏里加入了各种各样的戏剧效果。例如，面具发挥着重要作用，它们代表了当代人的双重性。由于戏剧是多种艺术形式的结合，我也使用了木偶来活跃气氛和舞台。这部剧最大的特是它的身体元素，说明了人物的情感是如何通过人体和动作来传达的。此外，蒙古传统舞蹈在剧中得到了突出的体现，例如比耶尔基（biyelgee）舞。传统的蒙古服装也在剧中得到展示，萨满则代表了我家乡的宗教人物。

我希望人们从这部剧中得到的主要启示是，人类的嫉妒会使我们的心和灵魂面目全非。